[Sound Horizon]《Roman冬の朝と聖なる夜を廻る君の物語》閱讀筆記① 01 朝と夜の物語（朝與夜的物語）

隨手做的閱讀筆記。為了做筆記摘譯了一些我覺得重要的片段，參雜個人簡述，麻煩不要當正經翻譯看，然後有疑問有感想還有一些名詞筆記。


01 朝と夜の物語（朝與夜的物語）

人物介紹

イヴェール・ローラン
既是「你」，也是「我」，那個名字沒有意義，正因如此才有著特別的意義。地平線上的旅人。

ヴィオレット
紫羅蘭姬。彷彿司掌逝去的夜晚的少女。其存在雖是刻意造作，然萬物皆是如此。

オルタンス
繡球花姬。彷彿司掌降生的早晨的少女。縱使其存在為刻意造作，少女仍展露微笑。

[Sound Horizon][感想．筆記]關於Hiver．Laurant瞳色的我流解讀

有很多腦補成分的我流解讀。其實只是想找出個解釋說服自己而已，沒什麽太嚴肅的考察和推測，一切都是妄想。不過如果剛好對上了哪位羅蘭的腦波，我會很高興的w





首先要確定的大前提：Hiver．Laurant的瞳色為左黃右藍。

右眼藍色這大概沒什麽問題，有疑慮的是左眼，目前通行的版本有黃色也有紅色。不過個人認為陛下腦中的設定至少應該不是像Shaytân那樣的紅瞳…

要確認這一點，有幾個方面可以驗證一下↓↓↓